2003/98/EG: Besluit nr. 5/2002 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 24 december 2002 betreffende bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

2003/98/EG: Besluit nr. 5/2002 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 24 december 2002 betreffende bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking

Publicatieblad Nr. L 044 van 18/02/2003 blz. 0001 - 0096

Besluit nr. 5/2002 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico

van 24 december 2002

betreffende bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking

(2003/98/EG)

DE GEZAMENLIJKE RAAD,

Gelet op de overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds, die op 8 december 1997 in Brussel is ondertekend ("de overeenkomst"), en met name op de artikelen 5 en 47,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  In bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, worden de oorsprongsregels vastgesteld voor de producten van oorsprong uit het grondgebied van de partijen bij de overeenkomst.

• (2) 

  Met het oog op de correcte en uniforme toepassing van deze regels dient bijlage III te worden aangepast teneinde de op 1 januari 2002 in werking getreden wijzigingen van het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen ("het geharmoniseerde systeem") erin op te nemen.

• (3) 

  De in dit besluit vervatte aanpassing heeft uitsluitend tot doel te zorgen voor samenhang tussen de aanhangsels en gemeenschappelijke verklaring VI aan de ene kant en de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de partijen inzake douanetarieven aan de andere kant en kunnen dus niet als een essentiële wijziging van Besluit nr. 2/2000 worden beschouwd.

• (4) 

  Met het oog op een vlotte overgang van de bestaande naar de nieuwe bij dit besluit vastgestelde regels is het wenselijk een mechanisme te creëren waarbij de Gemengde Commissie op verzoek van een van de partijen onder bepaalde omstandigheden waar passend de eerder geldende regels kan herstellen,

BESLUIT:

Artikel 1

• 1. 

  Met het oog op de toepassing van de bijzondere oorsprongsregels die gelden binnen de grenzen van de contingenten vastgesteld in aanhangsel II en in de aantekeningen 9 en 12.1 in aanhangsel II A van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 dient hetzij vak nummer 7 (Opmerkingen) van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1, hetzij de factuurverklaring voor de desbetreffende tariefpost de in bijlage I bij dit besluit opgenomen zin te bevatten in een van de in artikel 59 van de overeenkomst vermelde talen.

• 2. 

  De Commissie van de Europese Gemeenschappen en het Secretaría de Economía houden elkaar regelmatig op de hoogte van de hoeveelheden producten die uit hoofde van de oorsprongsregels van deze contingenten zijn afgeboekt.

Artikel 2

• 1. 

  Aantekening 7.4 in aanhangsel I, aanhangsel II en aantekening 4 in aanhangsel II A van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 alsook gemeenschappelijke verklaring VI worden vervangen door de tekst in bijlage II bij dit besluit.

• 2. 

  [Niet van toepassing op de Nederlandse versie.]

Artikel 3

Indien als gevolg van de wijzigingen van het geharmoniseerde systeem de bij dit besluit ingevoerde wijzigingen in de oorsprongsregels leiden tot een essentiële verandering van een eerder bestaande regel en indien blijkt dat die verandering nadelig is voor de belangen van de betrokken sectoren, onderzoekt de Gemengde Commissie, indien een van de partijen binnen een termijn van ten hoogste drie...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.