Verordening 2008/767 - Visuminformatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van gegevens op het gebied van visa voor kort verblijf (VIS-verordening)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

Inhoudsopgave

Stand van zaken
Kerngegevens
Key dates
Wettekst
Origineel voorstel
Bronnen en disclaimer
Uitgebreide versie
EU Monitor

1. Stand van zaken

Deze verordening is op 13 augustus 2008 gepubliceerd en is op 2 september 2008 in werking getreden.

2. Kerngegevens

officiële titel

Verordening (EG) nr. 767/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende het Visuminformatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van gegevens op het gebied van visa voor kort verblijf (VIS-verordening)

officiële Engelstalige titel

Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 2008/767
Origineel voorstel	COM(2004)835
Celex-nummer¹⁶³	32008R0767

3. Key dates

Document	09-07-2008
Bekendmaking in Publicatieblad	13-08-2008; OJ L 218, 13.8.2008,Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 006
Inwerkingtreding	01-01-1001; Toepassing zie art 51.2 en 48.1 02-09-2008; in werking zie art 51.1 02-09-2008; Gedeeltelijke toepassing zie art 51.3
Einde geldigheid	31-12-9999

4. Wettekst

13.8.2008

Publicatieblad van de Europese Unie

L 218/60

VERORDENING (EG) Nr. 767/2008 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

van 9 juli 2008

betreffende het Visuminformatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van gegevens op het gebied van visa voor kort verblijf (VIS-verordening)

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 62, lid 2, onder b), ii), en artikel 66,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In aansluiting op de conclusies van de Raad van 20 september 2001 en de conclusies van de Europese Raad van Laken van december 2001, van Sevilla van juni 2002, van Thessaloniki van juni 2003 en van Brussel van maart 2004, vormt het opzetten van het Visuminformatiesysteem (VIS) een van de belangrijkste initiatieven in het kader van het beleid van de Europese Unie om een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid tot stand te brengen.

(2)	Bij Beschikking 2004/512/EG van de Raad van 8 juni 2004 betreffende het opzetten van het Visuminformatiesysteem (VIS) (2) is het VIS ingesteld als een systeem voor de uitwisseling tussen de lidstaten van informatie op het gebied van visa.

(3)

Teneinde de behandeling van visumaanvragen en de daarmee samenhangende beslissingen te vergemakkelijken, is het thans noodzakelijk om, rekening houdend met de richtsnoeren voor de ontwikkeling van het VIS die door de Raad op 19 februari 2004 zijn goedgekeurd, het doel en de functies van het VIS alsmede de verantwoordelijkheden met betrekking tot het systeem te omschrijven en de voorwaarden en procedures voor de uitwisseling van informatie op het gebied van visa tussen de lidstaten vast te stellen, alsmede de Commissie te machtigen het VIS op te zetten.

(4)

Gedurende een overgangsperiode is de Commissie verantwoordelijk voor het operationele beheer van het centrale VIS, van de nationale interfaces en van bepaalde aspecten van de communicatie-infrastructuur tussen het centrale VIS en de nationale interfaces.

Op de lange termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie dient een permanente beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgericht. De overgangsperiode mag niet langer duren dan vijf jaar, gerekend vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening.

(5)

Het VIS dient ten doel te hebben het verbeteren van de uitvoering van het gemeenschappelijk visumbeleid, de consulaire samenwerking en de raadpleging van de centrale visumautoriteiten, door de uitwisseling van gegevens betreffende aanvragen en de daarmee samenhangende beslissingen tussen de lidstaten te vergemakkelijken, teneinde de visumaanvraagprocedures te vergemakkelijken, „visumshopping” te voorkomen en fraudebestrijding en controles aan de doorlaatposten aan de buitengrenzen en op het grondgebied van de lidstaten te vergemakkelijken. Het VIS dient ook bij te dragen aan de identificatie van personen die niet of niet meer voldoen aan de voorwaarden voor binnenkomst, verblijf of vestiging op het grondgebied van de lidstaten, de toepassing van Verordening (EG) nr. 343/2003 van de Raad van 18 februari 2003 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend (3) en het voorkomen van bedreigingen van de binnenlandse veiligheid in de lidstaten.

(6)	Deze verordening is gebaseerd op het acquis van het gemeenschappelijk visumbeleid. Welke gegevens in het VIS moeten worden verwerkt,...

Lees meer

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

5. Origineel voorstel

COM(2004)835 - Visuminformatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van informatie op het gebied van visa voor kort verblijf

6. Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen:

dossier EUR-Lex besluit¹⁶⁴

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.

7. Uitgebreide versie

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de samenvatting van wetgeving, de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers, de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie en tot slot een overzicht van relevante raadplegingen.

De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.

8. EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.

1.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
2.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
3.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
4.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
5.
Opgericht bij artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2424/2001 van de Raad(Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 328 van 13-12-2001, pagina 4 ).
6.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
7.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 1, onder g), van de bijlage.
8.
Zie artikel 5, lid 1, onder e), en artikel 15 van de Schengenuitvoeringsovereenkomst, en de inleiding bij deel V van de Gemeenschappelijke visuminstructies.
9.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punten 2 en 3, onder a), van de bijlage: 'nationale visa (...) van de lidstaten die de controles aan hun binnengrenzen hebben afgeschaft'.
10.
Publicatieblad van de Europese Unie C-reeks nr. 310 van 19-12-2003, pagina 1 .
11.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
12.
Overeenkomstig het werkprogramma van de Commissie voor 2004, COM(2003) 645 def.
13.
De Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, die is ingesteld bij artikel 29 van Richtlijn 95/46/EG van 24.10.1995, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 281 van 23-11-1995, pagina 31.
14.
Protocol betreffende artikel 67, gehecht aan het Verdrag van Nice.
15.
Conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 2 van de bijlage.
16.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 36 .
17.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 131 van 1-6-2000, pagina 43 .
18.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 64 van 7-3-2002, pagina 20 .
19.
Document 13054/04 van de Raad.
20.
Document 13466/04 van de Raad.
21.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punten 2 en 4 van de bijlage, waarin wordt vastgesteld dat "in een volgende fase
22.
Zie de uitvoerige effectbeoordeling, punt 6.2..
23.
Zie de overwegingen 14 en 15 van dit voorstel.
24.
PB C van.., blz.
25.
PB C van, ..blz.
26.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
27.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
28.
Publicatieblad van de Europese Unie C-reeks nr. 310 van 19-12-2003, pagina 1 .
29.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 239 van 22-9-2000, pagina 19 .
30.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 123 van 9-5-2002, pagina 50 .
31.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 164 van 14-7-1995, pagina 1, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 334/2002 van de Raad,Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 53 van 23-2-2002, pagina 7 .
32.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 281 van 23-11-1995, pagina 31.
33.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 8 van 12-1-2001, pagina 1 .
34.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 17-7-1999, pagina 23 .
35.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 36 .
36.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 31 .
37.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 53 .
38.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 131 van 1-6-2000, pagina 43 .
39.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 64 van 7-3-2002, pagina 20 .
40.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 239 van 22-9-2000, pagina 19 .
41.
See point 1 of the annex to the Council conclusions of 19.2.2004.
42.
Cf. the Council conclusions of 19.2.2004, points 2 and 4 of the annex thereto.
43.
Cf. point 6.2 of the Extended Impact Assessment.
44.
Approved Destination Status, cf. the ADS Agreement with China of 12.2.2004,OJ L 83 of 20.3.2004, p. 14.
45.
Cf. Extended Impact Assessment, point 5.3, section
46.
According the Extended Impact Assessment, point 6.1, currently about 20 % of the visa applications.
47.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
48.
Council conclusions of 19.2.2004, point 5 of the annex thereto.
49.
Cf. Article 5(1)(e) of the proposal for a Council Regulation establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders that proposal, COM(2004)391 final, which shall replace Article 5 of the Schengen Convention.
50.
OJ L 239 of 22.9.2000, p. 154.
51.
OJ L 239 of 22.9.2000, p. 151.
52.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
53.
Council conclusions of 19.2.2004, point 5 of the annex thereto.
54.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
55.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
56.
Cf. Article 21(1)(b) and (2)(e) of Regulation (EC) No 343/2003.
57.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
58.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
59.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
60.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
61.
Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom of 29.11.2001 (OJ L 317 of 3.12.2001, p. 1).
62.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
63.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
64.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 1, onder g), van de bijlage.
65.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
66.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
67.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
68.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
69.
Council conclusions of 19.2.2004, point 2 of the annex thereto; for the reasons not to include scanned documents, as also foreseen by the conclusions, see point 6.2 of the Extended Impact Assessment.
70.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
71.
OJ L 176, 10. 7.1999, p. 36.
72.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
73.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
74.
OJ L 213 of 15.6.2004, p. 5.
75.
Set up by Article 5 (1) of Council Regulation (EC) No 2424/2001 (OJ L 328, 13.12.2001, p. 4).
76.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
77.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
78.
An annual amount of seven million euros is already foreseen in the financial statement annexed to the Decision 2004/512/EC establishing the VIS
79.
Operating expenditure directly derived from the feasibility study.
80.
An annual amount of one million euros is already foreseen in the financial statement annexed to the Decision 2004/512/EC establishing the VIS.
81.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
82.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
83.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
84.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
85.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
86.
Opgericht bij artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2424/2001 van de Raad(Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 328 van 13-12-2001, pagina

4).
87.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
88.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 1, onder g), van de bijlage.
89.
Zie artikel 5, lid 1, onder e), en artikel 15 van de Schengenuitvoeringsovereenkomst, en de inleiding bij deel V van de Gemeenschappelijke visuminstructies.
90.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punten 2 en 3, onder a), van de bijlage: 'nationale visa (...) van de lidstaten die de controles aan hun binnengrenzen hebben afgeschaft'.
91.
Publicatieblad van de Europese Unie C-reeks nr. 310 van 19-12-2003, pagina 1 .
92.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
93.
Overeenkomstig het werkprogramma van de Commissie voor 2004, COM(2003) 645 def.
94.
De Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, die is ingesteld bij artikel 29 van Richtlijn 95/46/EG van 24.10.1995, Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 281 van 23-11-1995, pagina 31.
95.
Protocol betreffende artikel 67, gehecht aan het Verdrag van Nice.
96.
Conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 2 van de bijlage.
97.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 36 .
98.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 131 van 1-6-2000, pagina 43 .
99.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 64 van 7-3-2002, pagina 20 .
100.
Document 13054/04 van de Raad.
101.
Document 13466/04 van de Raad.
102.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punten 2 en 4 van de bijlage, waarin wordt vastgesteld dat "in een volgende fase
103.
Zie de uitvoerige effectbeoordeling, punt 6.2..
104.
Zie de overwegingen 14 en 15 van dit voorstel.
105.
PB C van.., blz.
106.
PB C van, ..blz.
107.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
108.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
109.
Publicatieblad van de Europese Unie C-reeks nr. 310 van 19-12-2003, pagina 1 .
110.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 239 van 22-9-2000, pagina 19 .
111.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 123 van 9-5-2002, pagina 50 .
112.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 164 van 14-7-1995, pagina 1, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 334/2002 van de Raad,Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 53 van 23-2-2002, pagina 7 .
113.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 281 van 23-11-1995, pagina 31.
114.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 8 van 12-1-2001, pagina 1 .
115.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 184 van 17-7-1999, pagina 23 .
116.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 36 .
117.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 31 .
118.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 176 van 10-7-1999, pagina 53 .
119.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 131 van 1-6-2000, pagina 43 .
120.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 64 van 7-3-2002, pagina 20 .
121.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 239 van 22-9-2000, pagina 19 .
122.
See point 1 of the annex to the Council conclusions of 19.2.2004.
123.
Cf. the Council conclusions of 19.2.2004, points 2 and 4 of the annex thereto.
124.
Cf. point 6.2 of the Extended Impact Assessment.
125.
Approved Destination Status, cf. the ADS Agreement with China of 12.2.2004,OJ L 83 of 20.3.2004, p. 14.
126.
Cf. Extended Impact Assessment, point 5.3, section
127.
According the Extended Impact Assessment, point 6.1, currently about 20 % of the visa applications.
128.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
129.
Council conclusions of 19.2.2004, point 5 of the annex thereto.
130.
Cf. Article 5(1)(e) of the proposal for a Council Regulation establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders that proposal, COM(2004)391 final, which shall replace Article 5 of the Schengen Convention.
131.
OJ L 239 of 22.9.2000, p. 154.
132.
OJ L 239 of 22.9.2000, p. 151.
133.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
134.
Council conclusions of 19.2.2004, point 5 of the annex thereto.
135.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
136.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
137.
Cf. Article 21(1)(b) and (2)(e) of Regulation (EC) No 343/2003.
138.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
139.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
140.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
141.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
142.
Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom of 29.11.2001 (OJ L 317 of 3.12.2001, p.

1).
143.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
144.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
145.
Zie de conclusies van de Raad van 19.2.2004, punt 1, onder g), van de bijlage.
146.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
147.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 213 van 15-6-2004, pagina 5 .
148.
Publicatieblad van de Europese Unie L-reeks nr. 50 van 25-2-2003, pagina 1 .
149.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
150.
Council conclusions of 19.2.2004, point 2 of the annex thereto; for the reasons not to include scanned documents, as also foreseen by the conclusions, see point 6.2 of the Extended Impact Assessment.
151.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
152.
OJ L 176, 10. 7.1999, p. 36.
153.
Document 6535/04 VISA 33 COMIX 111 van de Raad.
154.
Zie punt 3 van de conclusies van de Raad.
155.
OJ L 213 of 15.6.2004, p. 5.
156.
Set up by Article 5 (1) of Council Regulation (EC) No 2424/2001 (OJ L 328, 13.12.2001, p.

4).
157.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
158.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
159.
An annual amount of seven million euros is already foreseen in the financial statement annexed to the Decision 2004/512/EC establishing the VIS
160.
Operating expenditure directly derived from the feasibility study.
161.
An annual amount of one million euros is already foreseen in the financial statement annexed to the Decision 2004/512/EC establishing the
162.
Zie punt 5, onder c), van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, document 7764/04 JAI 94 van de Raad.
163.
Deze databank van de Europese Unie biedt de mogelijkheid de actuele werkzaamheden (workflow) van de Europese instellingen (Europees Parlement, Raad, ESC, Comité van de Regio's, Europese Centrale Bank, Hof van Justitie enz.) te volgen. EURlex volgt alle voorstellen (zoals wetgevende en begrotingsdossiers) en mededelingen van de Commissie, vanaf het moment dat ze aan de Raad of het Europees Parlement worden voorgelegd.
164.
EUR-Lex biedt een overzicht van het voorstel, wijzigingen, aanhalingen en rechtsgeldigheid.