Richtlijn 1980/778 - Kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Richtlijn
Wetgevingsnummer	Richtlijn 1980/778
Origineel voorstel	COM(1975)394
Celex-nummer i	31980L0778

Avis juridique important

|

Richtlijn 80/778/EEG van de Raad van 15 juli 1980 betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water

Publicatieblad Nr. L 229 van 30/08/1980 blz. 0011 - 0029

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0003

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 15 Deel 1 blz. 0255

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 15 Deel 3 blz. 0003

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 2 blz. 0174

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 2 blz. 0174

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 15 juli 1980

betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water

( 80/778/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 100 en 235 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat het belang voor de volksgezondheid van voor menselijke consumptie bestemd water de vaststelling van kwaliteitsnormen voor dat water vereist ;

Overwegende dat een dispariteit tussen de bepalingen betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water , die in de verschillende Lid-Staten reeds van toepassing of in voorbereiding zijn , aanleiding kan geven tot ongelijke mededingingsvoorwaarden en dientengevolge een rechtstreekse invloed kan hebben op de werking van de gemeenschappelijke markt ; dat derhalve op dit terrein de in artikel 100 van het Verdrag bedoelde aanpassing van de wetgevingen dient plaats te vinden ;

Overwegende dat het noodzakelijk blijkt om deze aanpassing van de wetgevingen vergezeld te doen gaan van een optreden van de Gemeenschap om door een meer omvattende regeling ter zake van voor menselijke consumptie bestemd water één der doelstellingen van de Gemeenschap op het gebied van de verbetering van de levensomstandigheden , van een harmonische ontwikkeling van de economische activiteit binnen de gehele Gemeenschap en van een gestadige en evenwichtige expansie te verwezenlijken ; dat derhalve uit dien hoofde een aantal specifieke bepalingen dient te worden vastgesteld ; dat , aangezien het Verdrag niet voorziet in de hiertoe vereiste bevoegdheden , van artikel 235 van het Verdrag gebruik dient te worden gemaakt ;

Overwegende dat de van 1973 ( 3 ) en 1977 ( 4 ) daterende actieprogramma's van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu voorzien in de vaststelling van normen voor toxische chemische stoffen en voor kiemen die schadelijk zijn voor de gezondheid in voor menselijke consumptie bestemd water zomede in de omschrijving van fysische , chemische en biologische parameters naar gelang van het gebruik dat van water , in het bijzonder van voor menselijke consumptie bestemd water , wordt gemaakt ;

Overwegende dat voor natuurlijk mineraal water een afzonderlijke regeling wordt beoogd en dat medicinaal water alsmede sommige soorten water die worden gebruikt in de voedingsindustrie , wanneer dit gebruik geen gevaar oplevert voor de volksgezondheid , uit de werkingssfeer van de richtlijn moeten worden utigesloten ;

Overwegende dat de Raad bij Richtlijn 75/440/EEG ( 5 ) reeds normen heeft vastgesteld voor oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater ;

Overwegende dat de voor bepaalde parameters vastgestelde waarden gelijk moeten zijn aan of lager dan een maximaal toelaatbare concentratie ;

Overwegende dat voor water dat voor menselijk gebruik geleverd wordt en dat een onthardingsbehandeling heeft ondergaan , de voor sommige parameters vastgestelde waarden gelijk moeten zijn aan of hoger dan een minimaal vereiste concentratie ;

Overwegende dat het wenselijk is dat de Lid-Staten uitgaan van de waarden die als " richtniveau " zijn gekozen ;

Overwegende dat , aangezien voor de bereiding van voor menselijke consumptie bestemd water bepaalde stoffen nodig kunnen zijn ...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.