Verordening 2001/896 - Toepassingsbepalingen van Verordening 404/93 ten aanzien van de regeling voor de invoer van bananen in de EG - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EG) nr. 896/2001 van de Commissie van 7 mei 2001 houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling voor de invoer van bananen in de Gemeenschap

Publicatieblad Nr. L 126 van 08/05/2001 blz. 0006 - 0016

Verordening (EG) nr. 896/2001 van de Commissie

van 7 mei 2001

houdende toepassingsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad ten aanzien van de regeling voor de invoer van bananen in de Gemeenschap

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 216/2001(2), en met name op artikel 20,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  De Raad heeft de bij titel IV van Verordening (EEG) nr. 404/93 ingestelde invoerregeling voor bananen gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 216/2001. Hij heeft met name, behalve het in de Wereldhandelsorganisatie (WTO) geconsolideerde tariefcontingent van 2200000 ton en het aanvullende tariefcontingent van 353000 ton, een autonoom tariefcontingent C van 850000 ton geopend met een douanerecht van 300 EUR per ton. Alle voor de tenuitvoerlegging van deze regeling benodigde bepalingen, met inbegrip van de overgangsmaatregelen die nodig zijn omdat de onderhavige verordening reeds op 1 juli 2001 in werking treedt, alsmede de bepalingen inzake invoer tegen het recht van het gemeenschappelijk douanetarief dienen te worden vastgesteld.

• (2) 

  Op grond van artikel 18, lid 1, laatste alinea, van Verordening (EEG) nr. 404/93 worden, bij ontstentenis van een akkoord met de overeeenkomstsluitende partijen in de WTO die een wezenlijk belang bij de levering van bananen hebben, de tariefcontingenten A en B niet over de landen van levering verdeeld.

• (3) 

  In artikel 19 van Verordening (EEG) nr. 404/93 is bepaald dat de tariefcontingenten kunnen worden beheerd volgens de methode die is gebaseerd op de traditionele handelsstromen (bekend als de methode van "traditionele marktdeelnemers/nieuwkomers") en/of volgens andere methoden. Om de nieuwe regeling vanaf het tweede halfjaar van 2001 te kunnen toepassen, lijkt het raadzaam om de tariefcontingenten open te stellen voor de traditionele marktdeelnemers die, gedurende een referentieperiode, voor eigen rekening verse producten hebben aangekocht bij producenten in derde landen of ze zelf hebben geproduceerd, en hebben gezorgd voor verzending naar en levering in het douanegebied van de Gemeenschap. In het kader van deze verordening heten die transacties "primaire invoer".

• (4) 

  De definitie van een traditionele marktdeelnemer moet voor alle tariefcontingenten dezelfde zijn en hun referentiehoeveelheid moet volgens dezelfde criteria worden vastgesteld, maar wel afzonderlijk naargelang het gaat om marktdeelnemers die de markt van de Gemeenschap hebben voorzien van bananen van oorsprong uit niet-ACS-landen of van bananen van niet-traditionele ACS-hoeveelheden, of marktdeelnemers die de markt hebben voorzien van bananen van traditionele ACS-hoeveelheden gedurende de referentieperiode in de zin van de definities van artikel 16 van Verordening (EEG) nr. 404/93 die van toepassing waren vóór de bij Verordening (EG) nr. 216/2001 ingevoerde wijziging.

• (5) 

  Voor de definitie van de categorieën marktdeelnemers en de bepaling van de referentiehoeveelheden van de traditionele marktdeelnemers moeten de drie jaren van 1994 tot en met 1996 als referentieperiode in aanmerking worden genomen. Die periode 1994-1996 is de laatste periode van drie jaar waarover voldoende geverifieerde gegevens betreffende primaire invoer voor de Commissie beschikbaar zijn. De periode biedt wellicht ook een uitweg voor het sinds een aantal jaren lopende conflict met bepaalde...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.