Richtlijn 1981/1059 - Afwijking, ten behoeve van Duitsland, van Richtlijn 73/403/EEG inzake de synchronisatie van algemene volkstellingen - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Richtlijn 81/1059/EEG van de Raad van 14 december 1981 houdende afwijking, ten behoeve van de Bondsrepubliek Duitsland, van Richtlijn 73/403/EEG inzake de synchronisatie van algemene volkstellingenofficiële Engelstalige titel
Council Directive 81/1059/EEC of 14 December 1981 derogating in favour of the Federal Republic of Germany from Directive 73/403/EEC on the synchronization of general population censuses| Rechtsinstrument | Richtlijn |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Richtlijn 1981/1059 |
| Origineel voorstel | COM(1981)245 |
| Celex-nummer i | 31981L1059 |
| Document | 14-12-1981 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 31-12-1981; PB L 385 p. 33-33 |
| Inwerkingtreding | 01-03-1983; Toepassing zie art 1 |
| Einde geldigheid | 31-05-1983; zie art. 1 |
|
Richtlijn 81/1059/EEG van de Raad van 14 december 1981 houdende afwijking, ten behoeve van de Bondsrepubliek Duitsland, van Richtlijn 73/403/EEG inzake de synchronisatie van algemene volkstellingen
Publicatieblad Nr. L 385 van 31/12/1981 blz. 0033
++++
RICHTLIJN VAN DE RAAD
VAN 14 DECEMBER 1981
HOUDENDE AFWIJKING , TEN BEHOEVE VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , VAN RICHTLIJN 73/403/EEG INZAKE DE SYNCHRONISATIE VAN ALGEMENE VOLKSTELLINGEN
( 81/1059/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 213 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
OVERWEGENDE DAT IN RICHTLIJN 73/403/EEG ( 1 ) WORDT BEPAALD DAT DE LID-STATEN IN HET TIJDVAK VAN 1 MAART TOT EN MET 31 MEI 1981 EEN ALGEMENE VOLKSTELLING ZULLEN HOUDEN ;
OVERWEGENDE DAT ER ERNSTIGE MOEILIJKHEDEN ZIJN GEREZEN , DIE TEN TIJDE VAN DE VASTSTELLING VAN DE RICHTLIJN NIET KONDEN WORDEN VOORZIEN EN DIE UITVOERING VAN DE TELLING IN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND IN HET GENOEMDE TIJDVAK HEBBEN BELET ;
OVERWEGENDE DAT HET IN HET VOORNEMEN LIGT DEZE TELLING IN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND IN HET TIJDVAK VAN 1 MAART TOT EN MET 31 MEI 1983 TE HOUDEN ,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 1 VAN RICHTLIJN 73/403/EEG ZAL DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DE ALGEMENE VOLKSTELLING HOUDEN IN HET TIJDVAK VAN 1 MAART TOT EN MET 31 MEI 1983 .
ARTIKEL 2
DEZE RICHTLIJN IS GERICHT TOT DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND .
GEDAAN TE BRUSSEL , 14 DECEMBER 1981 .
VOOR DE RAAD
DE VOORZITTER
G . HOWE
( 1 ) PB NR . L 347 VAN 17 . 12 . 1973 , BLZ . 50 .
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.