Besluit 1974/214 - Regeling betreffende de internationale handel in textiel - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

74/214/EEG: Besluit van de Raad van 21 maart 1974 houdende sluiting van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel

Publicatieblad Nr. L 118 van 30/04/1974 blz. 0001

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 6 blz. 0141

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 5 blz. 0099

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 5 blz. 0099

++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 21 maart 1974

houdende sluiting van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel

( 74/214/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,

Gezien de aanbeveling van de Commissie ,

Overwegende dat de Commissie , namens de Gemeenschap in het kader van een door de Raad van het GATT ingestelde Onderhandelingsgroep voor textiel aan de onderhandelingen heeft deelgenomen die hebben geleid tot het opstellen van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel ;

Overwegende dat het gewenst is dat de Gemeenschap de Regeling sluit ,

BESLUIT :

Artikel 1

De Regeling betreffende de internationale handel in textiel waarvan de tekst in de bijlage is opgenomen , wordt namens de Europese Economische Gemeenschap gesloten .

Artikel 2

De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen , die de Regeling , in overeenstemming met de artikel 13 daarvan , mag aanvaarden , en hem de bevoegdheden te verlenen die nodig zijn om de Gemeenschap te binden .

Gedaan te Brussel , 21 maart 1974 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . ERTL

( VERTALING (*) )

BIJLAGE

REGELING BETREFFENDE DE INTERNATIONALE HANDEL IN TEXTIEL

Preambule

Zich bewust van het grote belang van de produktie van en de handel in textielprodukten van wol , synthetische en kunstmatige vezels en katoen voor de economie van vele landen , en van het bijzondere belang ervan voor de economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden , en voor de uitbreiding en diversificatie van de inkomsten van die landen uit export , en zich tevens bewust van het bijzondere belang van de handel in katoentextielprodukten voor vele ontwikkelingslanden ;

Zich er verder van bewust , dat de situatie van de wereldhandel , in textielprodukten een onbevredigende tendens vertoont en dat deze situatie , indien hiervoor geen bevredigende oplossing wordt gevonden , de landen die , hetzij als importeur hetzij als exporteur dan wel in beide hoedanigheden , deelnemen aan de handel in textielprodukten , schade kan berokkenen , de vooruitzichten voor internationale samenwerking op handelsgebied nadelig kan beïnvloeden en een schadelijke uitwerking op de handelsbetrekkingen in het algemeen kan hebben ;

Vaststellend dat deze onbevredigende situatie wordt gekenmerkt door een toenemend aantal maatregelen , waaronder discriminerende maatregelen , die onverenigbaar zijn met de beginselen van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel , en dat in enkele uitvoerende landen situaties zijn ontstaan , die , volgens deze landen , de interne markten daarvan ontwrichten of dreigen te ontwrichten ;

Verlangend tot een constructieve samenwerking te komen in een multilateraal kader ten einde deze situatie op zodanige wijze te verhelpen , dat , op een gezonde basis , de produktie van en de uitbreiding van de handel in textielprodukten erdoor worden bevorderd en dat , voor deze produkten , geleidelijk een vermindering van de handelsbelemmeringen en een liberalisatie van de wereldhandel tot stand worden gebracht ;

Erkennend dat , bij een dergelijke samenwerking , het onstabiele en zich voortdurend wijzigende karakter van de produktie van en de handel in textielprodukten niet uit het oog mag worden verloren en dat met de ernstige economische en sociale vraagstukken die zich op dit gebied , in invoerende èn uitvoerende landen , en in het bijzonder in de ontwikkelingslanden , voordoen , zoveel mogelijk rekening...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.