Bijlagen bij COM(2023)930 - Wijziging van Richtlijn 2015/637 betreffende de coördinatie- en samenwerkingsmaatregelen ter vergemakkelijking van de consulaire bescherming van niet-vertegenwoordigde burgers van de Unie in derde landen en van Richtlijn (EU) 2019/997 tot vaststelling van een EU-noodreisdocument

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

Annex ).
(6) ST 7371/22 .
(7) In response, the EEAS Crisis Response Centre (CRC) was created in July 2022 as the EEAS’ permanent crisis response capability, liaising with the crisis cells of Union institutions, Member States and partners.
(8) Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation and application of Council Directive (EU) 2015/637 of 20 April 2015 on the coordination and cooperation measures to facilitate consular protection for unrepresented citizens of the Union in third countries and repealing Decision 95/553/EC ( COM(2022) 437 final ).
(9) See also the Joint Presidency and the EEAS paper on Joint Consular Teams ( ST 13619/20 ).
(10) Council Directive (EU) 2019/997 of 18 June 2019 establishing an EU Emergency Travel Document and repealing Decision 96/409/CFSP (OJ L 163, 20.6.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/997/oj ).
(11) Council Decision 2010/427/EU of 26 July 2010 establishing the organisation and functioning of the European External Action Service (OJ L 201, 3.8.2010, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/427/oj ).
(12) Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 347, 20.12.2013, p. 924, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/1313/oj ).
(13) Available at: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/9_2_1963.pdf  
(14) SWD(2023) 941 final.
(15) ST 15876/22 .
(16) Costa Rica, Ethiopia, Fiji, Montenegro and Russia.
(17) Flash Eurobarometer 485 : EU Citizenship and Democracy; February/March 2020 .
(18) Flash Eurobarometer 528 : Citizenship and democracy, April/May 2023.
(19) Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – EU Citizenship Report 2020 – Empowering citizens and protecting their rights ( COM(2020) 730 final ).
(20) Study supporting the impact assessment , including its annexes .
(21) SWD(2023) 941 final.
(22) SEC(2023) 930.
(23) See, for example, judgment of 17 October 2013, Schwarz, C-291/12, EU:C:2013:670.
(24) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj ) and Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj ).
(25) Decision 96/409/CSFP of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 25 June 1996 on the establishment of an emergency travel document (OJ L 168, 6.7.1996, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/409/oj ).
(26) Commission Recommendation C(2007) 5841 of 5 December 2007 on reproducing the text of Article 20 TEC in passports (OJ L 118, 6.5.2008, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2008/355/oj ).
(27) OJ C […], […], p. […].
(28) Council Directive (EU) 2015/637 of 20 April 2015 on the coordination and cooperation measures to facilitate consular protection for unrepresented citizens of the Union in third countries and repealing Decision 95/553/EC (OJ L 106, 24.4.2015, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/637/oj ).
(29) Council Directive (EU) 2019/997 of 18 June 2019 establishing an EU Emergency Travel Document and repealing Decision 96/409/CFSP (OJ L 163, 20.6.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/997/oj ).
(30) Council Decision 2010/427/EU of 26 July 2010 establishing the organisation and functioning of the European External Action Service (OJ L 201, 3.8.2010, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/427/oj ).
(31) Commission Recommendation C(2007) 5841 of 5 December 2007 on reproducing the text of Article 20 TEC in passports (OJ L 118, 6.5.2008, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2008/355/oj ).
(32) Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 347, 20.12.2013, p. 924, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/1313/oj ).
(33) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj ).
(34) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj ).
(35) Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj ).
(36) OJ C 369, 17.12.2011, p. 14.
(37) OJ C […], […], p. […].
(38) As referred to in Article 58(2)(a) or (b) of the Financial Regulation.
(39) SEC(2011) 1556 final .
(40) Diff. = Differentiated appropriations / Non-diff. = Non-differentiated appropriations.
(41) EFTA: European Free Trade Association.
(42) Candidate countries and, where applicable, potential candidates from the Western Balkans.
(43) Year N is the year in which implementation of the proposal/initiative starts. Please replace "N" by the expected first year of implementation (for instance: 2021). The same for the following years.
(44) According to the official budget nomenclature.
(45) Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former ‘BA’ lines), indirect research, direct research.
(46) Future financial implications of this initiative for the years post 2027 are without prejudice to the MFF after 2027.
(47) Outputs are products and services to be supplied (e.g.: number of student exchanges financed, number of km of roads built, etc.).
(48) As described in point 1.4.2. ‘Specific objective(s)…’
(49) Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former ‘BA’ lines), indirect research, direct research.
(50) Sub-ceiling for external staff covered by operational appropriations (former ‘BA’ lines).
(51) Year N is the year in which implementation of the proposal/initiative starts. Please replace "N" by the expected first year of implementation (for instance: 2021). The same for the following years.
(52) As regards traditional own resources (customs duties, sugar levies), the amounts indicated must be net amounts, i.e. gross amounts after deduction of 20 % for collection costs.
Top

×
Timeline legend

Initial legal act

Another version

Selected version

Selected version application period

Hidden intermediate versions

Version which is applicable today

Future version
All