Denemarken-Faeröer tot wijziging van de tabellen I en II van de bijlage bij Protocol nr. 1 van de Overeenkomst met de Regering van Denemarken en de Landsregering van de Faeröer - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de EG - Hoofdinhoud

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier	SEC(2006)687 - Ontwerp voor besluit nr. X/2006 van het Gemengd Comité EG/Denemarken-Faeröer tot wijziging van de tabellen I en II van de ...
document	SEC(2006)687
datum	6 juni 2006

bijlage bij Protocol nr. 1 van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Regering van Denemarken en de Landsregering van de Faeröer, anderzijds

2. BEGROTINGSONDERDELEN:

Hoofdstuk en artikel:

Hoofdstuk 12, artikel 120

Begroot bedrag voor het betrokken jaar: 12 905 miljoen euro

3. FINANCIËLE GEVOLGEN:

( Het voorstel heeft geen financiële gevolgen

( Het voorstel heeft geen financiële gevolgen voor de uitgaven maar wel voor de ontvangsten, namelijk:

(in miljoen euro, tot op 1 decimaal)

Begrotings-onderdeel | Ontvangsten[3] | Periode van 12 maanden vanaf 1.1.2006 | [Jaar n] |

Artikel … | Gevolgen voor de eigen middelen | 0,2 |

Situatie na de actie |

[n+1] | [n+2] | [n+3] | [n+4] | [n+5] |

Artikel … | 0,7 | 1,4 | 2,1 |

4. FRAUDEBESTRIJDINGSMAATREGELEN

Het beheer van de hoeveelheden voor garnalen zal door de Commissie worden uitgevoerd in overeenstemming met de procedure ter verdeling van tariefcontingenten.

5. ANDERE OPMERKINGEN

Het volledige douanerecht voor garnalen bedraagt 20% en voor bevroren schelvis 7,5%.

Gezien de geringe invoer van bevroren schelvis uit de Faeröer en het huidige douanerecht wordt er niet van uitgegaan dat de bijkomende concessie een materieel effect op de begroting van de Gemeenschap zal hebben. Daarom is het mogelijke verlies aan douanerechten op de invoer van dit product uit de Faeröer verder buiten beschouwing gelaten.

De voorgestelde verhoging van het contingent voor garnalen en langoustines kan echter gevolgen hebben voor de ontvangstenzijde van de begroting, als de bijkomende hoeveelheden worden opgenomen. Het mogelijke verlies aan ontvangsten is berekend in de veronderstelling dat de bijkomende hoeveelheden zullen worden opgenomen in het jaar waarin zij beschikbaar komen, en wel als volgt:

- 2006 333 ton

- 2007 1 000 ton

- 2008 2 000 ton

- 2009 3 000 ton

De berekening van de gederfde ontvangsten is gebaseerd op de gemiddelde waarde van de garnalen (1605 20 99) die in de periode 2002-2004 uit de Faeröer zijn ingevoerd (4 619 euro per ton), aangezien dit product goed is voor het grootste gedeelte van de handel onder contingentvolgnr. 090679. Het aldus berekende bedrag is daarna verminderd met 25% om rekening te houden met de door de lidstaten gemaakte inningskosten.

[1] PB L 53 van 22.2.1997, blz. 2.

[2] PB L 53 van 22.2.1997, blz. 2.

[3] Voor traditionele eigen middelen (landbouwrechten, suikerheffingen en douanerechten) moeten nettobedragen worden vermeld, d.w.z. na aftrek van 25 % aan inningskosten.