Overwegingen bij COM(2023)598 - Standpunt EU over een wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst (EMSA-verordening)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
 
(1)The Agreement on the European Economic Area 4 ('the EEA Agreement') entered into force on 1 January 1994.

(2)Pursuant to Article 98 of the EEA Agreement, the EEA Joint Committee may decide to amend, inter alia, Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement.

(3)Regulation (EU) No 100/2013 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2013 amending Regulation (EC) No 1406/2002 5 should be incorporated into the EEA Agreement.

(4)Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly.

(5)The position of the Union within the EEA Joint Committee should therefore be based on the attached draft Decision.