Overwegingen bij SEC(2004)640 - Ondertekening en voorlopige tenuitvoerlegging van de Overeenkomst inzake de bevordering, de beschikbaarstelling en het gebruik van het Galileo- en het GPS-satellietnavigatiesysteem en verwante toepassingen

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
dossier SEC(2004)640 - Ondertekening en voorlopige tenuitvoerlegging van de Overeenkomst inzake de bevordering, de beschikbaarstelling en het ...
document SEC(2004)640 NLEN
datum 19 mei 2004
 
(1) De Commissie heeft onderhandelingen gevoerd over een overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika over samenwerking tussen het Galileo- en het GPS-satellietnavigatiesysteem.

(2) Deze onderhandelingen zijn afgerond en de overeenkomst is op 11 mei 2004 geparafeerd.

(3) Uit hoofde van artikel 20, lid 3, van de overeenkomst dient zij hangende de inwerkingtreding op voorlopige basis door de partijen te worden toegepast.

(4) De overeenkomst dient namens de Gemeenschap te worden ondertekend en vergezeld te gaan van een beschikking inzake de voorlopige toepassing ervan.