Overwegingen bij COM(2003)221 - Ondertekening van het Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag van Espoo inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband van 1991 van de VN/ECE

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
dossier COM(2003)221 - Ondertekening van het Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag van Espoo inzake ...
document COM(2003)221 NLEN
datum 28 april 2003
 
(1) Krachtens een besluit van de Raad van 27 september 2001 heeft de Commissie namens de Gemeenschap, in overleg met vertegenwoordigers van de lidstaten, deelgenomen aan de onderhandelingen in de open werkgroep betreffende strategische milieueffectrapportage onder auspiciën van de VN ECE, met het oog op het voorbereiden van een Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag van Espoo inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband van 1991 van de VN ECE .

(2) Tengevolge van deze onderhandelingen is de tekst van het protocol afgerond op 30 januari 2003 en staat het protocol open voor ondertekening ter gelegenheid van de vijfde ministeriële conferentie Environment for Europe in Kiev, Oekraïne op 21-23 mei 2003.

(3) Het protocol zal helpen bij het beschermen van het milieu door te voorzien in rapportage over waarschijnlijke significante milieu-, inclusief gezondheidseffecten van plannen en programma's en, voor zover nodig, beleid en wetgeving, waardoor milieu-, inclusief gezondheidspreoccupaties zullen worden geïntegreerd in maatregelen en instrumenten bedoeld om duurzame ontwikkeling te bevorderen.

(4) Het is passend dat het Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag van Espoo inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband van 1991 van de VN/ECE namens de Gemeenschap wordt ondertekend, behoudens erop volgende sluiting.