Toelichting bij COM(2002)730 - Wijziging en tot bijwerking van Verordening (EG) nr. 1334/2000 tot instelling van een gemeenschappelijke regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | COM(2002)730 - Wijziging en tot bijwerking van Verordening (EG) nr. 1334/2000 tot instelling van een gemeenschappelijke regeling voor ... |
|---|---|
| bron | COM(2002)730   |
| datum | 13-12-2002 |
Om deze controle zo doeltreffend mogelijk te maken en met de multilaterale verplichtingen van de lidstaten in overeenstemming te brengen, bepaalt artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1334/2000 dat voor de uitvoer van in bijlage I opgenomen producten voor tweeërlei gebruik een vergunning vereist is.
Overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1344/2000 worden de lijsten van producten voor tweeërlei gebruik in de bijlagen I en IV bijgewerkt overeenkomstig de desbetreffende verplichtingen en verbintenissen, en alle wijzigingen daarvan, waarmee een lidstaat heeft ingestemd als partij bij de internationale regelingen inzake non-proliferatie en uitvoercontrole of door de bekrachtiging van de desbetreffende internationale verdragen.
In de loop van 2001 en de eerste zeven maanden van 2002 is door de Regeling van Wassenaar (WA), de Missile Technology Control Regime (MTCR) en de Australiëgroep (AG) overeenstemming bereikt over specifieke wijzigingen van hun controlelijsten. Bijlage I bij de verordening (categorieën 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 en 9) moet daarom worden gewijzigd, evenals deel 2 van bijlage II (in verband met het akkoord dat in de Australiëgroep is bereikt, dat inhoudt dat voor de uitvoer van biologische stoffen een individuele vergunning vereist is, wat wil zeggen dat deze stoffen niet onder de algemene vergunning van de Gemeenschap vallen).
Na technisch onderzoek zijn de door genoemde drie regelingen overeengekomen wijzigingen verwerkt in geconsolideerde versies van bijlage I en bijlage II (communautaire algemene uitvoervergunning nr. EU001, bedoeld in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1334/2000).
Bijlage III (modelformulier voor de uitvoervergunning) blijft ongewijzigd, maar wordt opnieuw gepubliceerd om de raadpleging te vereenvoudigen.
De recentelijk (bij Verordening (EG) nr. 880/2002 van 27 mei 2002) gewijzigde bijlage IV wordt eveneens opnieuw gepubliceerd, zodat een geconsolideerde versie van de verordening voor alle belanghebbenden en het bedrijfsleven gemakkelijk toegankelijk is.
De in bijlage I aangebrachte wijzingen worden hieronder voor de overzichtelijkheid in tabelvorm weergegeven:
| Algemene programmatuurnoot (APN) | Nieuwe regel ingevoegd voor |
Inhoudsopgave
| Nieuwe definitie | Navigatiesystemen met als referentie een |
| Nieuwe definitie | Tijdgemoduleerde |
CATEGORIE 1 //
| 1C107 | Parameters betreffende de bruikbaarheid van grafiet |
| 1C202 | Referenties in kopregel |
1C351.d.12 t/m 1C351.d.19 // Acht nieuwe toxinen aan de lijst toegevoegd. Noot toegevoegd: '1C351 is niet van toepassing op 'vaccins' of 'immunotoxinen'.' (zoals besloten op de plenaire vergadering van de Australiëgroep in juni 2002).
| 1C353 | Herzien overeenkomstig het besluit van de plenaire vergadering van de Australiëgroep in juni 2002 en vergaderingen in |
Technische noot ingevoegd: Genetische elementen omvatten, onder andere, chromosomen, genomen, plasmiden, springende genen en vectoren, al dan niet genetisch gemodificeerd.
| 1C450 | Bepaalde onder het Verdrag inzake chemische wapens vallende giftige chemische stoffen toegevoegd aan de AG-lijst, overeenkomstig intersessionair besluit van de Australiëgroep van juli 2002: BZ, amiton en |
2B352.f.2 // Tekst van de Australiëgroep toegevoegd: (gesloten met verticale stroming).
2B35.2.g // Tekst van de Australiëgroep toegevoegd: virussen.
2A001.a // alle ingevoegd vóór toleranties.
'ringen' gewijzigd in zowel ringen als.
'kogels of rollen' vervangen door rolelementen (ISO 5593).
2A001.b // alle ingevoegd vóór toleranties.
2B001.c.
| Noot | Punten 3 en 4 geschrapt, punt 5 wordt punt |
2B006.b.1 // lineaire meetinstrumenten vervangen door meetinstrumenten voor lineaire verplaatsingen.
Nieuwe technische noot toegevoegd: 'In punt 2B006.b.1 moet onder 'lineaire verplaatsing' worden verstaan de verandering van de afstand tussen de meetpen en het gemeten voorwerp.'
2B006.b.2 // instrumenten voor hoekmetingen vervangen door meetinstrumenten voor hoekverplaatsingen.
| 2B350 | De woorden |
(deze wijziging wordt abusievelijk niet vermeld op de website van de Australiëgroep)
2B350.b // De woorden als aangegeven in 2B350.a ingevoegd in de kopregel om het toepassingsgebied te beperken tot wat de Australiëgroep heeft besloten.
2B350.b // Tekst inzake onderdelen toegevoegd: en voor gebruik in dergelijke roerwerken ontworpen schoepen, bladen en assen.
2B350.d // Tekst inzake onderdelen toegevoegd.
2B350.e // Tekst inzake onderdelen toegevoegd.
2B350.g // Tekst inzake onderdelen toegevoegd.
2B350.g // In AG-verband overeengekomen tekst luidt kleppen met een nominale afmeting....
Zoals besloten in 2002.
2B350.i // Tekst inzake onderdelen toegevoegd: en voor gebruik in dergelijke pompen ontworpen omhulsels (pomphuizen), voorgevormde binnenbekledingen, schoepen, vleugelraderen of straalpompverdeelstukken.
2B352.b // Totale capaciteit verlaagd van 100 naar 20 liter. Technische noot toegevoegd: Fermentoren omvatten bioreactoren, chemostaten en continustroomsystemen. (zoals in juni 2002 besloten).
2B352.e // Hoeveelheid ijs verlaagd van 50 kg naar 10 kg.
Zoals besloten in juni 2002.
2B352.f // Koptekst en tekst van punt over pakken herzien. beschermings- of insluitingsmiddelen, als hieronder: 1. pakken van het type waarbij het lichaam geheel of half wordt omsloten, of van een externe luchttoevoer afhankelijke getuide, onder positieve druk werkende afzuigkappen. Noot: Pakken die zijn ontworpen om met onafhankelijke ademhalingsapparatuur te worden gedragen, vallen niet onder 2B352.f.1. Noot toegevoegd aan 2B352.f.2 biologische veiligheidskasten van klasse III of isolerende systemen met soortgelijke werkingsnormen: De isolerende systemen in 2B352.f.2 omvatten flexibele isolatoren, droge kasten, anaërobe kamers, handschoenkasten en afzuigkappen met laminaire stroming (gesloten met verticale stroming)..
(zoals besloten in 2001)
| 2E001 en 2E002 | Zijn reeds van toepassing op technologie voor de ontwikkeling respectievelijke de productie van apparatuur voor biologische |
3A001.a.3.a // Punt geschrapt en vervangen door niet gebruikt.
3A001.a.5 // Niet van toepassing op de Nederlandse tekst.
3A001.e.2.a.3 // Niet van toepassing op de Nederlandse tekst.
3A002.c // radiofrequentie- toegevoegd in de kopregel.
| 3E001 | In de technische noot is het aantal metaallagen en polysiliciumlagen gewijzigd van |
3E003.g // Nieuw punt g toegevoegd.
4A002.b.2 // Niet van toepassing op de Nederlandse tekst.
4A003.d // Punt geschrapt en vervangen door niet gebruikt.
4D003.d // Geschrapt.
5A001.b.4 // Nieuw punt toegevoegd, nummering volgende punten aangepast.
NB: definitie van tijdgemoduleerde ultrabreedband-techniek gewijzigd.
5B001.a.
| Noot | Geschrapt: |
CATEGORIE 5 DEEL 2 //
5A002.a.6 // Nieuw punt toegevoegd, nummering volgende punten aangepast.
| 5D002 | Noot naar links verplaatst en tweemaal |
6A005.b.1 // In de kopregel met alle volgende kenmerken vervangen door met een van de volgende kenmerken.
In 6A005.b.1.a en 6A005.b.1.b parameters voor golflengte en CW-uitgangsvermogen gewijzigd.
6A004.e // Niet van toepassing op de Nederlandse tekst.
| 7A003 | Huidige tekst gewijzigd en opgenomen als punt |
Nieuwe kopregel toegevoegd en nieuw punt 7A003.b toegevoegd.
Nieuwe technische noten 1 en 2 toegevoegd.
NB: nieuwe definitie van DBRN.
| 7A102 | Graadteken toegevoegd: |
| 7D002 | Niet van toepassing op de Nederlandse |
7D003.b // een of meer van de volgende navigatiegegevens vervangen door een of meer van de volgende elementen.
7D003.b.1 // Doppler-radarsnelheidsbepaling vervangen door Doppler-radarsnelheidsgegevens.
CATEGORIE 8 //
8A002.d.1 // Technische noot naar links verplaatst.
| 9A012 | Nieuwe tekst over onbemande luchtvaartuigen |
9A101.a // Parameters betreffende motoren gewijzigd.
9E003.a.8 // bedoeld in vervangen door vermeld in.
9E003.c // Technische noot naar links verplaatst.
9E003.e // Technische noot naar links verplaatst en verwijzing naar 9E003.e.1 vervangen door 9E003.e.
Gezien het bovenstaande dienen de bijlagen bij Verordening (EG) nr. 1334/2000 te worden vervangen.