Toelichting bij COM(2007)662 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 533/2004 inzake het opzetten van Europese partnerschappen in het kader van het stabilisatie- en associatieproces

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

De Europese Raad van 15-16 december 2005 heeft besloten de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië de status van kandidaat-lidstaat te verlenen. De overeenkomstig Verordening (EG) nr. 533/2004 van de Raad toegekende naam van het partnerschap met de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, “Europees partnerschap”, moet daarom worden gewijzigd in “toetredingspartnerschap”, zodat de naam hetzelfde is als voor de twee andere kandidaat-lidstaten, Kroatië en Turkije.

Om het instrument van de partnerschappen begrijpelijker te maken, moeten de partnerschappen met de landen die zich in dezelfde fase van het toetredingsproces bevinden dezelfde naam dragen, overeenkomstig het strategiedocument van 2005 over de uitbreiding.

Het voorstel omvat ook een wijziging in verband met de onafhankelijkheid van Montenegro.

De Commissie verzoekt de Raad derhalve het bijgaande voorstel voor een verordening goed te keuren.