Artikelen bij COM(2023)548 - Standpunt EU in de werkgroep douanevraagstukken in verband met het vervoer ten aanzien van het voorstel tot wijziging van het mandaat van de werkgroep

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2023)548 - Standpunt EU in de werkgroep douanevraagstukken in verband met het vervoer ten aanzien van het voorstel tot wijziging van ...
document COM(2023)548 NLEN
datum 28 september 2023

Inhoudsopgave

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in de 164e zitting of in een van de volgende zittingen van de werkgroep douanevraagstukken in verband met het vervoer ten aanzien van haar nieuwe mandaat, wordt gebaseerd op de aan dit besluit gehechte ontwerpwijzigingen.


Artikel 2

Het in artikel 1 bedoelde standpunt wordt door de Commissie tot uitdrukking gebracht. De lidstaten van de Unie, gezamenlijk handelend in het belang van de Unie, brengen het standpunt van de Unie tot uitdrukking wanneer een formele stemming plaatsvindt in de werkgroep douanevraagstukken in verband met het vervoer.

Artikel 3

Kleine technische wijzigingen van het in artikel 1 bedoelde standpunt kunnen worden goedgekeurd door de vertegenwoordigers van de Unie zonder nader besluit van de Raad.


Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de lidstaten en de Commissie.