Artikelen bij COM(2023)681 - Standpunt EU ten aanzien van een besluit van de Stabilisatie- en Associatieraad EU-Albanië tot wijziging van zijn reglement van orde

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Artikel 1

Het standpunt dat door de Unie in de Stabilisatie- en Associatieraad moet worden ingenomen, die is ingesteld bij artikel 116 van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, met betrekking tot de oprichting van het Gemengd Raadgevend Comité met het Europees Economisch en Sociaal Comité en van het Gemengd Raadgevend Comité met het Comité van de Regio’s van de Europese Unie en met betrekking tot de wijziging van het reglement van orde van genoemde Stabilisatie- en Associatieraad als bedoeld in artikel 120, lid 4, van genoemde overeenkomst, wordt gebaseerd op het bij dit besluit gevoegde ontwerpbesluit van de Stabilisatie- en Associatieraad. Kleinere wijzigingen van dit ontwerpbesluit kunnen zonder verder besluit van de Raad worden aanvaard.


Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.