Artikelen bij COM(2023)502 - Wijziging en rectificatie van Richtlijn 2005/36/EG wat betreft de erkenning van beroepskwalificaties van verantwoordelijk algemeen ziekenverplegers die in Roemenië zijn opgeleid

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1 

Richtlijn 2005/36/EG wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

1)In artikel 10 wordt punt b) vervangen door:

“b)    voor artsen met een basisopleiding, medisch specialisten, verantwoordelijk algemeen ziekenverplegers, beoefenaren der tandheelkunde, gespecialiseerde beoefenaren der tandheelkunde, dierenartsen, verloskundigen, apothekers en architecten, wanneer de migrant niet voldoet aan de eisen inzake daadwerkelijke en wettige beroepsuitoefening bedoeld in de artikelen 23, 27, 33, 33 bis, 37, 39, 43 en 49;”.

2)Artikel 33 bis wordt vervangen door:

“Artikel 33 bis

Specifieke verworven rechten van verantwoordelijk algemeen ziekenverplegers die in Roemenië zijn opgeleid

1. Ten aanzien van de Roemeense opleidingstitel van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger geldt dat uitsluitend de in de leden 2 en 3 neergelegde bepalingen inzake verworven rechten van toepassing zijn.

2. In het geval van onderdanen van lidstaten die in Roemenië zijn opgeleid als verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger en wier opleiding niet voldoet aan de in artikel 31 neergelegde minimumopleidingseisen, erkennen de lidstaten elk van de volgende opleidingstitels van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger als genoegzaam bewijs, mits deze titels vergezeld gaan van een certificaat waarin wordt bevestigd dat de betrokken onderdanen van lidstaten daadwerkelijk en op legale wijze de werkzaamheden van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger in Roemenië hebben uitgeoefend, met volledige verantwoordelijkheid voor de planning, organisatie en uitvoering van de verpleging van patiënten, en wel gedurende een periode van minstens drie opeenvolgende jaren tijdens de vijf jaar voorafgaand aan de datum van afgifte van het certificaat:

a) Certificat de competențe profesionale de asistent medical generalist met postsecundaire opleiding verkregen aan een școală postliceală, waaruit blijkt dat vóór 1 januari 2007 met de opleiding is begonnen;

b) Diplomă de absolvire de asistent medical generalist met een hogere opleiding van korte duur, waaruit blijkt dat de vóór 1 oktober 2003 met de opleiding is begonnen;

c) Diplomă de licență de asistent medical generalist met een hogere opleiding van lange duur, waaruit blijkt dat vóór 1 oktober 2003 met de opleiding is begonnen.

3. De lidstaten erkennen de volgende opleidingstitels van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger:

a) de in lid 2 bedoelde opleidingstitels, evenals de opleidingstitels van postsecundair niveau die zijn vermeld in artikel 4 van Besluit nr. 5114/2014 van de minister van Nationaal Onderwijs betreffende de goedkeuring van de methodologie voor de organisatie, uitvoering en voltooiing van het speciale moderniseringsprogramma voor afgestudeerden van het postsecundair onderwijs die vóór 1 januari 2007 de basisopleiding tot verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger hebben afgerond (Roemeens staatsblad nr. 5 van 6 januari 2015), mits die titel vergezeld gaat van een van de volgende documenten:

b) opleidingstitels die zijn verkregen op grond van een speciaal moderniseringsprogramma:

i) Diplomă de licenţă als bedoeld in artikel 3, lid 2, van het Gezamenlijk besluit van de minister van Nationaal Onderwijs en de minister van Volksgezondheid nr. 4317/943/2014 van 11 augustus 2014 betreffende de goedkeuring van het speciale moderniseringsprogramma voor afgestudeerden van het postsecundair en hoger onderwijs die vóór 1 januari 2007 de basisopleiding tot verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger hebben voltooid (Roemeens staatsblad nr. 624 van 26 augustus 2014), vergezeld van een diplomasupplement waarin wordt verklaard dat de student het speciale moderniseringsprogramma heeft voltooid, of

ii) Certificatul de revalorizare a competenţelor profesionale als bedoeld in artikel 3, lid 1, van en in bijlage 3 bij het Gezamenlijk besluit van de minister van Nationaal Onderwijs en de minister van Volksgezondheid nr. 4317/943/2014 van 11 augustus 2014 en in artikel 16 van Besluit nr. 5114/2014 van de minister van Nationaal Onderwijs betreffende de goedkeuring van de methodologie voor de organisatie, uitvoering en voltooiing van het speciale moderniseringsprogramma afgestudeerden van het postsecundair die vóór 1 januari 2007 de basisopleiding tot verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger hebben voltooid (Roemeens staatsblad nr. 5 van 6 januari 2015).”.

Artikel 2

1.De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op [PB, datum invullen: één jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn] aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onmiddellijk mee.

Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

2.De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.