Richtlijn 1973/46 - Gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Vierde Richtlijn 73/46/EEG van de Commissie van 5 december 1972 houdende vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders

Publicatieblad Nr. L 083 van 30/03/1973 blz. 0021 - 0034

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0115

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 9 blz. 0114

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0115

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0230

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0230

++++

VIERDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 5 december 1972

houdende vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders

( 73/46/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings - en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders ( 1 ) , gewijzigd door de richtlijn nr . 72/275/EEG van 20 juli 1972 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 2 ,

Overwegende dat bovenbedoelde richtlijn bepaalt dat de officiële controle van veevoeders , welke ertoe strekt na te gaan of aan de op grond van de wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen inzake de kwaliteit en de samenstelling van veevoeders gestelde eisen is voldaan , geschiedt volgens communautaire bemonsterings - en analysemethoden ;

Overwegende dat bij E.E.G . Richtlijnen nr . 71/250 , nr . 71/393 en nr . 72/199 van de Commissie van 15 juni 1971 ( 3 ) , 18 november 1971 ( 4 ) en 27 april 1972 ( 5 ) reeds een zeker aantal gemeenschappelijke analysemethoden is vastgelegd ; dat gezien de vorderingen welke de werkzaamheden sindsdien hebben gemaakt het dienstig is een vierde reeks methoden vast te stellen ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor veevoeders ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van veevoeders ten aanzien van het gehalte aan vocht in dierlijke en plantaardige vetten en oliën , en ten aanzien van het gehalte aan magnesium en ruwe celstof in veevoeders , geschieden volgens de in de bijlage I bij deze richtlijn omschreven methoden .

De algemene bepalingen welke vermeld staan in het deel 1 van de bijlage ( inleiding ) van de Eerste Richtlijn nr . 71/250/EEG van de Commissie van 15 juni 1971 , zijn toepasselijk op de methoden beschreven in de bijlage I van deze richtlijn .

Artikel 2

De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van veevoeders ten aanzien van hun gehalte aan retinol ( vitamine A ) , thiamine ( aneurine , vitamine B 1 ) en aan ascorbine - en dehydroascorbinezuren ( vitamine C ) geschieden volgens de in bijlage II bij deze richtlijn omschreven methoden .

De algemene bepalingen van Deel I ( inleiding ) van de bijlage van de Eerste Richtlijn nr . 71/250/EEG van de Commissie van 15 juni 1971 zijn , met uitzondering van het deel betreffende de voorbereiding van het analysemonster , op de methoden beschreven in bijlage II , van deze richtlijn toepasselijk .

Artikel 3

De Lid-Staten doen uiterlijk op 1 januari 1974 de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden ten einde hun wetgeving in overeenstemming te brengen met deze richtlijn . Zij stellen de Commissie onverwijld hiervan in kennis .

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 5 december 1972 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

S . L . MANSHOLT

( 1 ) PB nr . L 170 van 3 . 8 . 1970 , blz . 2 .

( 2 ) PB nr . L 171 van 29 . 7 . 1972 , blz . 39 .

( 3 ) PB nr . L 155 van 12 . 7 . 1971 , blz . 13 .

( 4 ) PB nr . L 279 van 20 . 12 . 1971 , blz . 7 .

( 5 ) PB nr . L 123 van 29 . 5 . 1972 , blz . 6 .

BIJLAGE...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.